刑法中的法律英語：術語和法庭程序

刑法中的法律英語：術語和法庭程序
法律英語是指用英語編寫的法律文書和說話時使用的法律術語。在刑法領域中，法律英語非常重要，因為這些術語往往涉及到法律文件和法庭程序的具體細節。本文將介紹一些常見的刑法英語術語和法庭程序，以幫助讀者更好地理解刑法領域。
一、術語
1. Crime
犯罪是指違反刑法規定的行為，可以是罪行、犯罪或違反法律規定。犯罪行為包括謀殺、搶劫、販毒、妨礙司法公正等。
2. Felony
重罪是外傷犯罪，罰款和監禁的懲罰更嚴厲。這包括謀殺、綁架、強奸和重大的金融犯罪。
3. Misdemeanor
輕罪是指不屬於重罪範疇的小型違規行為，例如打架或偷竊等。輕罪的懲罰通常是罰款或短期監禁。
4. Arraignment
提審是指犯罪嫌疑人在法庭上進行的正式聽證會議，他們被告知被指控的罪名，然後被要求認罪或不認罪。
5. Bail
保釋是指被捕者在等待審判時被釋放並支付一定費用。保釋旨在確保被告在出庭時出現在法庭，並保證社區安全。
6. Plea
認罪是指被告在必須選擇認罪或不認罪時，承認自己犯有罪行。
7. Arraignment
被提起公訴是指檢方正式控告被告的罪行，並在法庭上發出傳票。
8. Jury
陪審團是由法庭挑選的公民組成的一組人。在某些案件中，陪審團將聽取證據，審判證人並做出裁決。
9. Sentencing
判決是指法官根據被定罪者的罪行和證據，在法庭上宣布的對被告的懲罰或處罰。
二、法庭程序
1. Opening statements
開場陳述是雙方律師在審判開始之前所做的簡短陳述，以介紹他們的情況和證據。
2. Evidence
證據是指用來證明案件有關事實的物理或證人證據。證據可能包括文件、照片、證詞、刑事記錄等。
3. Closing arguments
最後陳述是在雙方律師完成證據和證人證言後所做的陳述，以總結自己的案件。
4. Verdict
裁決是指陪審團或法官在審判結束後所做出的決定。這通常是有罪、無罪或有時不確定的結果。
5. Sentencing
判決是指確定被定罪者的懲罰或處罰。
總結：
刑法中的法律英語是指用英語編寫的法律文書和說話時使用的法律術語。了解這些術語和法庭程序非常重要，可以幫助讀者更好的了解刑法領域。本文介紹了一些常見的刑法英語術語和法庭程序，以幫助讀者學習和理解刑法領域。