中华人民共和国治安管理处罚法（2012修正）(中英文对照版)
2005年8月28日第十届全国人民代表大会常务委员会第十七次会议通过 2005年8月28日中华人民共和国主席令第三十八号公布 自2006年3月1日起施行 根据2012年10月26日第十一届全国人民代表大会常务委员会第二十九次会议通过 2012年10月26日中华人民共和国主席令第67号公布 自2013年1月1日起施行的《全国人民代表大会常务委员会关于修改〈中华人民共和国治安管理处罚法〉的决定》修正
法律
千万不要对做律师抱有幻想！
为什么选择做律师？这是我每次面试，都会问应试法学生的一个问题。从大部分回答里，你会发现，尽管在如今经济下行的大环境下，很多人依旧对律师依旧抱有许多幻想：鲜衣怒马，正气凛然，专业多金。
影响律师发展的10条思维误区
有些律师过得好，而有些过得差。为何会如此？这段时间，与许多朋友聊天，谈到这个话题，颇多感慨，顺便写了下来。
元宇宙时代的法律初窥
元宇宙时代不仅仅是新技术的时代，更是人类政治、经济、伦理道德、精神世界大发展的时代，古人说的“天下大同”更有可能在元宇宙时代实现。这个时代的法律能探索出更统一、公平的规则，促进个体价值的实现，体现出人类勇敢、公平、平等、创新的精神。作为法律人，希望积极探索新的时代，冷思考+热拥抱，也希望国家、各级组织、个体都能从不同层次参与到元宇宙时代的法律探索中来。
中华人民共和国民法典（中英文对照版）
《中华人民共和国民法典》已由中华人民共和国第十三届全国人民代表大会第三次会议于2020 年 5 月 28 日通过，现予公布，自 2021 年 1 月 1 日起施行。
中华人民共和国民法典
《中华人民共和国民法典》已由中华人民共和国第十三届全国人民代表大会第三次会议于2020 年 5 月 28 日通过，现予公布，自 2021 年 1 月 1 日起施行。
中华人民共和国担保法(中英文对照版)
中华人民共和国担保法 Security Law of the Peoples Republic of China
中华人民共和国收养法(1998修正)(中英文对照版)
１９９１年１２月２９日第七届全国人民代表大会常务委员会第二十三次会议通过根据１９９８年１１月４日第九届全国人民代表大会常务委员会第五次会议《关于修改〈中华人民共和国收养法〉的决定》修正
中华人民共和国继承法(中英文对照版)
中华人民共和国继承法 Succession Law of the People’s Republic of China
中华人民共和国民法通则（2009修正）(中英文对照版)
中华人民共和国民法通则（2009修正）PRC, Civil Law General Principles (2009 Revision)
中华人民共和国消费者权益保护法（2013修正）(中英文对照版)
1993年10月31日第八届全国人民代表大会常务委员会第四次会议通过 根据2009年8月27日第十一届全国人民代表大会常务委员会第十次会议《关于修改部分法律的决定》第一次修正 根据2013年10月25日第十二届全国人民代表大会常务委员会第五次会议《关于修改＜中华人民共和国消费者权益保护法＞的决定》第二次修正
中华人民共和国专利法（2008修正）(中英文对照版)
1984 年3月12日 第六届全国人民代表大会常务委员会第四次会议通过根据1992年9月4日第七届全国人民代表大会常务委员会第二十七次会议《关于修改〈中华人民共和国专利法〉的决定》第一次修正根据2000年8月25日第九届全国人民代表大会常务委员会第十七次会议《关于修改〈中华人民共和国专利法〉的决定》第二次修正根据2008年12月27日第十一届全国人民代表大会常务委员会第六次会议《关于修改〈中华人民共和国专利法〉的决定》第三次修正
