法律

1. 首页
2. 法律

中华人民共和国民用航空法（2018修正）(中英文对照版)

1995年10月30日第八届全国人民代表大会常务委员会第十六次会议通过 根据2009年8月27日第十一届全国人民代表大会常务委员会第十次会议《关于修改部分法律的决定》第一次修正 根据2015年4月24日第十二届全国人民代表大会常务委员会第十四次会议《关于修改〈中华人民共和国计量法〉等五部法律的决定》第二次修正 根据2016年11月7日第十二届全国人民代表大会常务委员会第二十四次会议《关于修改〈中华人民共和国对外贸易法〉等十二部法律的决定》第三次修正 根据2017年11月4日第十二届全国人民代表大会常务委员

法律文本 2023年04月24日 0 点赞 0 评论 1022 浏览

中华人民共和国著作权法（2010修正）(中英文对照版)

1990年9月7日第七届全国人民代表大会常务委员会第十五次会议通过 根据2001年10月27日第九届全国人民代表大会常务委员会第二十四次会议《关于修改〈中华人民共和国著作权法〉的决定》第一次修正 根据2010年2月26日第十一届全国人民代表大会常务委员会第十三次会议《关于修改〈中华人民共和国著作权法〉的决定》第二次修正

法律文本 2023年04月24日 0 点赞 0 评论 965 浏览

中华人民共和国农村土地承包经营纠纷调解仲裁法(中英文对照版)

２００９年６月２７日第十一届全国人民代表大会常务委员会第九次会议通过《中华人民共和国农村土地承包经营纠纷调解仲裁法》

法律文本 2023年04月24日 0 点赞 0 评论 550 浏览

中华人民共和国航道法（2016修正）(中英文对照版)

2014年12月28日第十二届全国人民代表大会常务委员会第十二次会议通过 根据2016年7月2日第十二届全国人民代表大会常务委员会第二十一次会议《关于修改〈中华人民共和国节约能源法〉等六部法律的决定》修正

法律文本 2023年04月24日 0 点赞 0 评论 740 浏览

中华人民共和国科学技术进步法(2007修订)(中英文对照版)

《中华人民共和国科学技术进步法》已由中华人民共和国第十届全国人民代表大会常务委员会第三十一次会议于2007年12月29日修订通过，现将修订后的《中华人民共和国科学技术进步法》公布，自2008年7月1日起施行。

法律文本 2023年04月24日 0 点赞 0 评论 686 浏览

中华人民共和国车船税法（2019修订）(中英文对照版)

2011年2月25日第十一届全国人民代表大会常务委员会第十九次会议通过 根据2019年4月23日第十三届全国人民代表大会常务委员会第十次会议《关于修改〈中华人民共和国建筑法〉等八部法律的决定》修正

法律文本 2023年04月24日 0 点赞 0 评论 691 浏览

中华人民共和国畜牧法（2015修正）(中英文对照版)

2005年12月29日第十届全国人民代表大会常务委员会第十九次会议通过 根据2015年4月24日第十二届全国人民代表大会常务委员会第十四次会议《关于修改〈中华人民共和国计量法〉等五部法律的决定》修正

法律文本 2023年04月24日 0 点赞 0 评论 696 浏览

中华人民共和国职业病防治法（2018修正）(中英文对照版)

2001年10月27日第九届全国人民代表大会常务委员会第二十四次会议通过 根据2011年12月31日第十一届全国人民代表大会常务委员会第二十四次会议《关于修改〈中华人民共和国职业病防治法〉的决定》第一次修正 根据2016年7月2日第十二届全国人民代表大会常务委员会第二十一次会议《关于修改〈中华人民共和国节约能源法〉等六部法律的决定》第二次修正 根据2017年11月4日第十二届全国人民代表大会常务委员会第三十次会议《关于修改〈中华人民共和国会计法〉等十一部法律的决定》第三次修正 根据2018年12月29日第

法律文本 2023年04月24日 1 点赞 0 评论 1052 浏览

中华人民共和国国防交通法(中英文对照版)

《中华人民共和国国防交通法》已由中华人民共和国第十二届全国人民代表大会常务委员会第二十二次会议于2016年9月3日通过，现予公布，自2017年1月1日起施行。

法律文本 2023年04月24日 0 点赞 0 评论 573 浏览

中华人民共和国农村土地承包法（2018修正）(中英文对照版)

2002年8月29日第九届全国人民代表大会常务委员会第二十九次会议通过 2002年8月29日中华人民共和国主席令第七十三号公布 根据2009年8月27日第十一届全国人民代表大会常务委员会第十次会议《关于修改部分法律的决定》第一次修正 根据2018年12月29日第十三届全国人民代表大会常务委员会第七次会议《关于修改〈中华人民共和国农村土地承包法〉的决定》第二次修正

法律文本 2023年04月24日 0 点赞 0 评论 828 浏览

中华人民共和国药品管理法（2015修订）(中英文对照版)

1984年9月20日第六届全国人民代表大会常务委员会第七次会议通过 2001年2月28日第九届全国人民代表大会常务委员会第二十次会议修订根据 2013年12月28日第十二届全国人民代表大会常务委员会第六次会议《关于修改等七部法律的决定》第一次修正 根据2015年4月24日第十二届全国人民代表大会常务委员会第十四次会议《关于修改的决定》第二次修正)

法律文本 2023年04月24日 0 点赞 0 评论 705 浏览

中华人民共和国企业国有资产法(中英文对照版)

《中华人民共和国企业国有资产法》已由中华人民共和国第十一届全国人民代表大会常务委员会第五次会议于2008年10月28日通过，现予公布，自2009年5月1日起施行。

法律文本 2023年01月11日 0 点赞 0 评论 1094 浏览