《中华人民共和国民法通则》第九十九条第一款、《中华人民共和国婚姻法》第二十二条的解释(中英文对照版) 最高人民法院向全国人民代表大会常务委员会提出,为使人民法院正确理解和适用法律,请求对民法通则第九十九条第一款“公民享有姓名权,有权决定、使用和依照规定改变自己的姓名”和婚姻法第二十二条“子女可以随父姓,可以随母姓”的规定作法律解释,明确公民在父姓和母姓之外选取姓氏如何适用法律。 法律文本 2022年11月20日 1 点赞 0 评论 726 浏览
中华人民共和国石油天然气管道保护法(中英文对照版) 《中华人民共和国石油天然气管道保护法》已由中华人民共和国第十一届全国人民代表大会常务委员会第十五次会议于2010年6月25日通过,现予公布,自2010年10月1日起施行。 法律文本 2022年12月01日 0 点赞 0 评论 724 浏览
影响律师发展的10条思维误区 有些律师过得好,而有些过得差。为何会如此?这段时间,与许多朋友聊天,谈到这个话题,颇多感慨,顺便写了下来。 法务职场 2023年02月05日 0 点赞 0 评论 723 浏览
中华人民共和国农业机械化促进法(2018修正)(中英文对照版) 2004年6月25日第十届全国人民代表大会常务委员会第十次会议通过 根据2018年10月26日第十三届全国人民代表大会常务委员会第六次会议《关于修改〈中华人民共和国野生动物保护法〉等十五部法律的决定》修正 法律文本 2023年05月22日 0 点赞 0 评论 722 浏览
中华人民共和国戒严法(中英文对照版) 中华人民共和国戒严法 Martial Law of the People's Republic of China 法律文本 2022年11月27日 0 点赞 0 评论 720 浏览
中华人民共和国农产品质量安全法(2018修正)(中英文对照版) 2006年4月29日第十届全国人民代表大会常务委员会第二十一次会议通过 根据2018年10月26日第十三届全国人民代表大会常务委员会第六次会议《关于修改〈中华人民共和国野生动物保护法〉等十五部法律的决定》修正 法律文本 2022年11月12日 0 点赞 0 评论 717 浏览
中华人民共和国农业技术推广法(2012修正)(中英文对照版) 1993年7月2日第八届全国人民代表大会常务委员会第二次会议通过 根据2012年8月31日第十一届全国人民代表大会常务委员会第二十八次会议《关于修改〈中华人民共和国农业技术推广法〉的决定》修正 法律文本 2023年02月07日 0 点赞 0 评论 716 浏览
中华人民共和国妇女权益保障法(2018修正)(中英文对照版) 1992年4月3日第七届全国人民代表大会第五次会议通过 根据2005年8月28日第十届全国人民代表大会常务委员会第十七次会议《关于修改〈中华人民共和国妇女权益保障法〉的决定》第一次修正 根据2018年10月26日第十三届全国人民代表大会常务委员会第六次会议《关于修改〈中华人民共和国野生动物保护法〉等十五部法律的决定》第二次修正 法律文本 2023年05月22日 0 点赞 0 评论 711 浏览
中华人民共和国煤炭法(2016修正)(中英文对照版) 1996年8月29日第八届全国人民代表大会常务委员会第二十一次会议通过 根据2009年8月27日第十一届全国人民代表大会常务委员会第十次会议《关于修改部分法律的决定》第一次修正 根据2011年4月22日第十一届全国人民代表大会常务委员会第二十次会议《关于修改〈中华人民共和国煤炭法〉的决定》第二次修正 根据2013年6月29日第十二届全国人民代表大会常务委员会第三次会议《关于修改〈中华人民共和国文物保护法〉等十二部法律的决定》第三次修正 根据2016年11月7日第十二届全国人民代表大会常务委员会第二十四次会 法律文本 2023年02月07日 0 点赞 0 评论 710 浏览
中华人民共和国刑法修正案(一)(中英文对照版) 《中华人民共和国刑法修正案》已由中华人民共和国第九届全国人民代表大会常务委员会第十三次会议于1999年12月25日通过,现予公布,自公布之日起施行。 法律文本 2022年11月12日 0 点赞 0 评论 709 浏览
中华人民共和国人口与计划生育法(2015修正)(中英文对照版) 2001年12月29日第九届全国人民代表大会常务委员会第二十五次会议通过 根据2015年12月27日第十二届全国人民代表大会常务委员会第十八次会议《关于修改〈中华人民共和国人口与计划生育法〉的决定》修正 法律文本 2022年12月01日 0 点赞 0 评论 708 浏览