境外法律檢索平臺推薦

工欲善其事，必先利其器。法律檢索是法律人的基本功，是實務學習的重要工具。隨著企業國際化進程的加快，境外法律檢索也成為法律人面臨的一大課題。最高院國際商事法庭規定，域外法律查明途徑包括當事人、法律專家、雙方使領館、法律查明服務機構、對方司法協助協定的中央機關等途徑。

雖然基於法律體系、社會人文的不同，企業進行境外法律查明還是很大程度上依賴當地律師，但是當今不同國家之間的信息壁壘已經大大降低，法律數據庫也逐漸豐富。企業法務利用這些檢索工具，也能給出境外法律檢索意見，為企業布局和決策提供參考。

檢索境外法律首先需要明確檢索的國家地區，若是已經簽訂合約明確管轄法，好消息，適用法律清晰且唯一；若是業務前期需要評估不同市場，甚至要滿足客戶供應目標國家的合規要求，壞消息，全球兩百多個國家地區可能涉及一百多個。

大陸法系一切決於法條，法律檢索的主要對象不言自明。許多國家已建立起自己的法律數據庫，供大眾訪問檢索。發達國家網頁設計精美、功能多樣，高級檢索十分方便；發展中國家的法律數據庫不一定是獨立數據庫，有的是政府官網的一個欄目。從法律數據庫網頁可以窺見不同國家的經濟水平、文化符號，不失為一種樂趣。

歐盟法律數據庫

亞美尼亞法律數據庫

以下附常見國家地區的官方法律檢索數據庫，官網數據庫中的法律法規最為具有權威性、準確性。

歐盟：https://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=en

英國：https://www.legislation.gov.uk/

德國：https://www.gesetze-im-internet.de/volltextsuche.html

美國：https://www.congress.gov/advanced-search/legislation

香港：https://www.elegislation.gov.hk/

日本：https://hourei.ndl.go.jp/#/

澳大利亞：https://eds.s.ebscohost.com/eds/search/basic?vid=0&sid=2150d302-edc0-4a57-b1ce-e9227edbf18c%40redis

針對發展中國家的法律查明，門戶網站十分實用。令人意想不到的是，不少看起來不具備法律職能的機構，已經逐步建立起各國法律數據庫，主要根據大洲和國家分類建立法律門戶網，如通過我國商務部網站連接阿聯酋法律法規數據庫。世界知識產權組織、世界勞工組織有對各國家主要法律的梳理總結，我國商務部的全球法律檢索也不僅全面而且便捷，這與企業“走出去”的主旋律密不可分。通過這些官方和非官方的門戶網站，都能迅速連接到官方法律數據庫。

商務部境外法律法規檢索http://policy.mofcom.gov.cn/page/list/nations.html

商務部全球法律檢索

http://policy.mofcom.gov.cn/law/index.shtml

世界知識產權組織法律檢索https://www.wipo.int/wipolex/zh/main/legislation

貿法通-法律查明

https://www.ctils.com/laws/list

除了國家官方法律數據庫，為高效檢索，全球法律數據庫也是非常強大且常用的檢索工具，主要包括Westlaw、Practical law、lexis等法律數據庫。這些數據庫不僅包含法律法規，還有學者論文、機構解讀等，采取付費會員制。一般而言，境外法律檢索除非是起初就知道具體的法律，否則大部分情況下，采用綜合性的全球法律數據庫檢索出學者歸納，再追本溯源到具體法律法規，會是更為高效、實際的做法。

同時，Google Scholar甚至Google、百度、知乎、微信公眾號等綜合搜索引擎也不容小觑，往往通過綜合引擎搜索相關報道能夠檢索到更新的法律法規、甚至正在審議或是有立法計劃的法律法規。

有些免費的第三方法律數據庫也可供參考，包括主要用於檢索英國案例法的ICLR網站、集合英聯邦國家法律的commonlii網站，這些國家（地區）主要有英格蘭和威爾士，愛爾蘭，加拿大，澳大利亞，新西蘭，香港，新加坡，馬來西亞，印度。

英國案例法法律檢索網站ICLR：https://www.iclr.co.uk/

英聯邦國家法律檢索網站commonlii：http://www.commonlii.org/

澳大利亞法律檢索網站austlii：http://www.austlii.edu.au/

英國和愛爾蘭法律信息研究所法律檢索網站Baili:

https://www.bailii.org/

信息爆炸的時代，獲取信息的途徑愈發龐雜。通過充分運用這些檢索工具和檢索信息，對於各個國家尤其是發達國家的檢索需求基本都能滿足，各國主要法律的檢索對我們來說再非難事。熟悉境外各國、各區域的法律數據庫，將賦能我們在需要時快速響應，為提供法律意見鋪墊基石。

作者介紹：

吳曉琦，德賽西威涉外法務