法律
  1. 首頁
  2. 法律

列表

中華人民共和國氣象法（2016修正）(中英文對照版)

中華人民共和國氣象法（2016修正）(中英文對照版)

1999年10月31日第九屆全國人民代表大會常務委員會第十二次會議通過 根據2009年8月27日第十一屆全國人民代表大會常務委員會第十次會議《關於修改部分法律的決定》第一次修正 根據2014年8月31日第十二屆全國人民代表大會常務委員會第十次會議《關於修改〈中華人民共和國保險法〉等五部法律的決定》第二次修正 根據2016年11月7日第十二屆全國人民代表大會常務委員會第二十四次會議《關於修改〈中華人民共和國對外貿易法〉等十二部法律的決定》第三次修正
法律文本 2023年01月09日
中華人民共和國兵役法（2011修正）(中英文對照版)

中華人民共和國兵役法（2011修正）(中英文對照版)

１９８４年５月３１日第六屆全國人民代表大會第二次會議通過１９８４年５月３１日中華人民共和國主席令第十四號公布根據１９９８年１２月２９日第九屆全國人民代表大會常務委員會第六次會議《關於修改〈中華人民共和國兵役法〉的決定》第一次修正根據２００９年８月２７日第十一屆全國人民代表大會常務委員會第十次會議《關於修改部分法律的決定》第二次修正根據２０１１年１０月２９日第十一屆全國人民代表大會常務委員會第二十三次會議《關於修改〈中華人民共和國兵役法〉的決定》第三次修正
法律文本 2023年02月05日
中華人民共和國反不正當競爭法（2019修正）(中英文對照版)

中華人民共和國反不正當競爭法（2019修正）(中英文對照版)

1993年9月2日第八屆全國人民代表大會常務委員會第三次會議通過　2017年11月4日第十二屆全國人民代表大會常務委員會第三十次會議修訂　根據2019年4月23日第十三屆全國人民代表大會常務委員會第十次會議《關於修改〈中華人民共和國建築法〉等八部法律的決定》修正
法律文本 2023年05月22日
中華人民共和國海商法(中英文對照版)

中華人民共和國海商法(中英文對照版)

《中華人民共和國海商法》1992年11月7日第七屆全國人民代表大會常務委員會第二十八次會議通過 1992年11月7日中華人民共和國主席令第六十四號公布 自1993年7月1日起施行
法律文本 2023年01月11日
中華人民共和國大氣汙染防治法（2018修正）(中英文對照版)

中華人民共和國大氣汙染防治法（2018修正）(中英文對照版)

1987年9月5日第六屆全國人民代表大會常務委員會第二十二次會議通過　根據1995年8月29日第八屆全國人民代表大會常務委員會第十五次會議《關於修改〈中華人民共和國大氣汙染防治法〉的決定》第一次修正　2000年4月29日第九屆全國人民代表大會常務委員會第十五次會議第一次修訂　2015年8月29日第十二屆全國人民代表大會常務委員會第十六次會議第二次修訂　根據2018年10月26日第十三屆全國人民代表大會常務委員會第六次會議《關於修改〈中華人民共和國野生動物保護法〉等十五部法律的決定》第二次修正
法律文本 2022年11月27日
中華人民共和國城鄉規劃法（2019修訂）(中英文對照版)

中華人民共和國城鄉規劃法（2019修訂）(中英文對照版)

2007年10月28日第十屆全國人民代表大會常務委員會第三十次會議通過　根據2015年4月24日第十二屆全國人民代表大會常務委員會第十四次會議《關於修改〈中華人民共和國港口法〉等七部法律的決定》第一次修正　根據2019年4月23日第十三屆全國人民代表大會常務委員會第十次會議《關於修改〈中華人民共和國建築法〉等八部法律的決定》第二次修正
法律文本 2022年11月19日
有關律師職業的顆粒觀察

有關律師職業的顆粒觀察

第一部分訪談年輕律師01SoraSora 24歲2020年本科畢業新一線城市某大型合夥所2年律師經曆起薪：月薪3000現薪：月薪5000 1 “律所就是精英版富士康”說出來你可能不信，青年律師普遍工資低，有時還不包社保。我在律所工作兩年，工作從 3000 元每月開始，每年漲 1000 ，今年漲到 5000 。挺拮據的。
法務實務 2022年09月28日