中華人民共和國精神衛生法(2018修正)(中英文對照版) 2012年10月26日第十一屆全國人民代表大會常務委員會第二十九次會議通過 根據2018年4月27日第十三屆全國人民代表大會常務委員會第二次會議《關於修改〈中華人民共和國國境衛生檢疫法〉等六部法律的決定》修正 法律文本 2023年02月07日 0 點贊 0 評論 855 浏覽
中華人民共和國船舶噸稅法(2018修正)(中英文對照版) 2017年12月27日第十二屆全國人民代表大會常務委員會第三十一次會議通過 根據2018年10月26日第十三屆全國人民代表大會常務委員會第六次會議《關於修改〈中華人民共和國船舶噸稅法〉等十五部法律的決定》修正 法律文本 2022年11月27日 0 點贊 0 評論 816 浏覽
中華人民共和國石油天然氣管道保護法(中英文對照版) 《中華人民共和國石油天然氣管道保護法》已由中華人民共和國第十一屆全國人民代表大會常務委員會第十五次會議於2010年6月25日通過,現予公布,自2010年10月1日起施行。 法律文本 2022年12月01日 0 點贊 0 評論 724 浏覽
中華人民共和國農民專業合作社法(2017修訂)(中英文對照版) 《中華人民共和國農民專業合作社法》已由中華人民共和國第十二屆全國人民代表大會常務委員會第三十一次會議於2017年12月27日修訂通過,現將修訂後的《中華人民共和國農民專業合作社法》公布,自2018年7月1日起施行。 法律文本 2022年11月19日 0 點贊 0 評論 963 浏覽
案例檢索遇瓶頸,該如何繼續? 類案檢索是律師說服法官支持己方觀點的一個重要途徑,甚至是實務中的必備環節。但是,在浩如煙海的裁判案例當中,“找不到”合適的案例,很可能成為困擾律師的一大問題。今日文章,作者將針對案例檢索中“找不到”的情形,提出幾點“繼續找”的方法,以供參考。 法務實務 2022年09月28日 0 點贊 0 評論 852 浏覽
中華人民共和國節約能源法(2018修正)(中英文對照版) 1997年11月1日第八屆全國人民代表大會常務委員會第二十八次會議通過 2007年10月28日第十屆全國人民代表大會常務委員會第三十次會議修訂 根據2016年7月2日第十二屆全國人民代表大會常務委員會第二十一次會議《關於修改〈中華人民共和國節約能源法〉等六部法律的決定》第一次修正 根據2018年10月26日第十三屆全國人民代表大會常務委員會第六次會議《關於修改〈中華人民共和國野生動物保護法〉等十五部法律的決定》第二次修正 法律文本 2023年04月26日 0 點贊 0 評論 648 浏覽
中華人民共和國電子商務法(中英文對照版) 《中華人民共和國電子商務法》已由中華人民共和國第十三屆全國人民代表大會常務委員會第五次會議於2018年8月31日通過,現予公布,自2019年1月1日起施行。 法律文本 2023年02月07日 0 點贊 0 評論 1197 浏覽
中華人民共和國職業教育法(中英文對照版) 《中華人民共和國職業教育法》已由中華人民共和國第八屆全國人民代表大會常務委員會第十九次會議於1996年5月15日通過,現予公布,自1996年9月1日起施行。 法律文本 2023年02月05日 0 點贊 0 評論 840 浏覽
全國人民代表大會常務委員會關於《中華人民共和國刑法》第三百一十三條的解釋(中英文對照版) 全國人民代表大會常務委員會關於《中華人民共和國刑法》第三百一十三條的解釋 法律文本 2022年12月01日 0 點贊 0 評論 647 浏覽
中華人民共和國專屬經濟區和大陸架法(中英文對照版) 《中華人民共和國專屬經濟區和大陸架法》已由中華人民共和國第九屆全國人民代表大會常務委員會第三次會議於1 9 9 8 年6 月2 6 日通過,現予公布,自公布之日起施行。 法律文本 2022年11月20日 0 點贊 0 評論 904 浏覽
中華人民共和國村民委員會組織法(2018修正)(中英文對照版) 1998年11月4日第九屆全國人民代表大會常務委員會第五次會議通過 2010年10月28日第十一屆全國人民代表大會常務委員會第十七次會議修訂 根據2018年12月29日第十三屆全國人民代表大會常務委員會第七次會議《關於修改〈中華人民共和國村民委員會組織法〉〈中華人民共和國城市居民委員會組織法〉的決定》修正 法律文本 2023年05月22日 0 點贊 0 評論 1122 浏覽
中華人民共和國企業國有資產法(中英文對照版) 《中華人民共和國企業國有資產法》已由中華人民共和國第十一屆全國人民代表大會常務委員會第五次會議於2008年10月28日通過,現予公布,自2009年5月1日起施行。 法律文本 2023年01月11日 0 點贊 0 評論 1042 浏覽